Deghizate în mici iceberguri sau în bulgări de zăpadă, aşa-numitele camere video spy folosite în realizarea documentarelor despre natură au devenit jucăria preferată a unor urşi polari aflaţi în obiectivul BBC.
Împinşi de curiozitate, urşii s-au distrat copios dezasamblând ciudatele mecanisme, însă din fericire câteva au supravieţuit, astfel încât putem vedea acum toată tărăşenia.