S-au descoperit 500 de povești noi germane

0

Cu 150 de ani în urmă, istoricul Franz Xaver von Schonwerth a strîns 500 de noi basme nemțești. Acestea au stat închise într-o arhivă în Regensburg, pînă de curînd, cînd au fost scoase la lumină.

 

Poveștile erau culese din regiunea bavareză Oberpfalz, cam în același timp în care frații Grimm le culegeau pe ale lor.  Aceștia i-au spus de altfel regelui Maximilian al II-lea că singurul capabil să le continue munca e Von Schonwerth.

Acesta era renumit pentru acuratețea sa și pentru efortul pe care l-a depus zeci de ani pentru a aduna poveștile de la țărani, servitoare și muncitori. Mare parte dintre poveștile descoperite acum sunt inedite și au aceeași atmosferă sumbră ca basmele fraților Grimm (într-una, de exemplu, e vorba de o fecioară care scapă de o vrăjitoare transformîndu-se într-un iaz; vrăjitoarea se întinde pe burtă și bea toată apa din iaz, înghițind-o pe fecioare, care scoate un cuțit și își face loc prin burta vrăjitoarei)

 


Leave A Reply